QUEZON AVENUE, LUCENA CITY (1900's)
DIKSYONARYO NG LUCENAHIN
A
| Abuhan | : | Patungan |
| Abyad | : | Lakad o Asikaso |
| Adobi | : | Gamit sa paggawa ng bahay na may parihabang hugis at pinagpapatong-patong at pinagdidikit ng hinalong semento |
| Adyo | : | Akyat |
| Agipo | : | Labi ng kahoy na iginatong o panggatong na nagkabaga |
| Agiw | : | Bahay ng gagamba na kinapilan ng dumi |
| Agoy-oy | : | Kahoy sa ilog |
| Alburoto | : | Nagalit |
| Alibadbad | : | Masamang pakiramdam na may kasamang pagduduwal |
| Almiris | : | Maliit na bayuhan ng paminta na yari sa bato,kahoy o marmol |
| Almuhadon | : | Upuang binabalutan ng tila na kinapapalooban ng bulak o pum |
| Alok | : | Bagay kung baga sa pananamit |
| Alulod | : | Agusan ng tubig |
| Aluyan | : | Duyan |
| Amama | : | Lolo |
| Anaki | : | Baka,isip |
| Anayo | : | Nagalaw ng mga lamang-lupa |
| Anwang | : | Kalabaw |
| Aparador | : | Lalagyan ng damit na yari sa kahoy |
| Apaw | : | Pipi hindi makapagsalita |
| Apuyan | : | Posporo |
| Arado | : | Arado sa tubigan |
| Ariya | : | Madali |
| Asarol | : | Piko |
| Asuhan | : | Bubungan ng abuhan |
| Ataul | : | Kabaong |
| Awto | : | Kotse |
| Ayuoy | : | Daing,hinagpis |
B
K
D
G
H
I
To be continued...
| Babag | : | Away |
| Babahan | : | Pasamano |
| Bakid | : | Katulad ng basket na walang tangkay ngunit higit na malaki |
| Bagaman | : | Kahit na |
| Bag-as | : | Pandak |
| Bagaybay | : | Buwigan ng niyog |
| Bagtasin | : | Sundin,tawirin |
| Bahog | : | Pagpapakain ng baboy |
| Balag | : | Pansamantalang kainang may bubong kapag may kasayahan tulad ng kasalan,binyagan atbp. |
| Balkon | : | Bahagi ng bahay na ginagamit na pahingahan |
| Balinguyngoy | : | Pagdugo ng ilog |
| Balsa | : | Sasakyang pantubig na yari sa kawayan |
| Baluyot | : | Lalagyan ng palay |
| Bambang | : | Kanal |
| Bangaw | : | Sira-ulo wala sa katinuan ng pag-iisip |
| Bangkito | : | Maliit na upuan na walang sandalan |
| Bangko | : | NMahabang upuan |
| Bangkulong | : | Gamit ng bata |
| Banggerahan | : | Pamingganan |
| Bangi | : | Ihaw |
| Banghi | : | Mabaho |
| Bangyaw | : | Tanghaw o ilaw |
| Banlat | : | Kulungan ng baboy;rural |
| Barino | : | Inis o galit |
| Bastidor | : | Hulmahan |
| Batya | : | Planggana |
| Baylihan | : | Sayawan |
| Bayo | : | Kilos ng kamay na pababang paulit-ulit na maaring may hawak na halo |
| Bayong | : | Malaking bag na yari sa buri |
| Belot | : | Tawag sa munting aso o tuta |
| Bithay | : | Ig-igan |
| Bitoo | : | Suso |
| Blaus | : | Bus |
| Bulaan | : | Sinungaling |
| Bulaw | : | Biik |
| Bulid | : | Hulog |
| Bulyaw | : | Sigaw o bumulyaw |
| Bumbong | : | Kawayang pangadlo o sisisdlan ng tubig |
| Bunga | : | Nga-nga |
| Bunganga | : | Bibig |
| Bungkali | : | Hukayin |
| Buntunan | : | Tambakan |
| Busisi | : | Iyakin |
| Buslog | : | Hambog |
K
| Kabaak | : | Kaparis o kabiyak |
| Kaban | : | Baul |
| Kabog | : | Hulog o bagsak sa pag-aaral |
| Kabulusan | : | Tubugan ng kalabaw;daan ng tao,paragos at karilon sa bukid |
| Kabyawan | : | Kayuran o kudkuran ng niyog |
| Kakaunin | : | Susunduin |
| Kadlo | : | Igib |
| Kahiman | : | Kataliwas;ekspresyong hindi makapaniwala |
| Kahol | : | Lahol |
| Kalabit | : | Kalabitin,kuhit |
| Kalarat | : | Malakas na sigaw |
| Kalupi | : | Pitaka |
| Kamaw | : | Sinaunang hawong |
| Kamisidentro | : | Polo;Pang-itaas na kasuotan ng lalaki |
| Kamison | : | Kasuotang panloob ng babae |
| Kampit | : | Kutsilyo |
| Kampon | : | Kakampi |
| Kamposanto | : | Sementryo o pook libingan |
| Kapis | : | Bintanang yari sa kapis |
| Kapitbahay | : | Kalapit na bahay |
| Kaputol | : | Maikling panlalon |
| Karaho | : | Ekspresyong padamdam |
| Kartela | : | Kalesa;karetela |
| Kasilyas | : | Kubeta;Kumon;Palikuran |
| Katnig | : | Turo |
| Katre | : | Kama |
| Kawa | : | Tulyasi |
| Kawasa | : | Dahil sa |
| Kayuran | : | Kudkuran |
| Kilo | : | Hindi tuwid;Kilong pako |
| Kingki | : | Ilawan o lamparang ginagamitan ng gas |
| Kumon | : | Kasilyas;Palikuran |
| Kuok | : | Basil;uod o uhod |
| Kustal | : | Sako |
| Kuwadro | : | Lalagyan ng larawan |
| Kwitib | : | Langgam o guyam |
D
| Dag-im | : | Ulap |
| Damak | : | Dumamak;kumuha ng pagkain |
| Dampa | : | Bahay kubo |
| Damuhan | : | Basurahan |
| Dawdaw | : | Pagdaiti ng daliri o paa sa tubig |
| Dayag | : | Magdayag;Maghugas ng pinggan |
| Dayap | : | Lemon |
| Dilasag | : | Nagnganga |
| Dikin | : | Patungan ng palayok |
| Dulang | : | Lamesang mahaba |
| Dulog | : | Dumulog |
| Dungawan | : | Bintana |
G
| Gagaud | : | Magtatrabaho |
| Galalan | : | Lalagyan ng damit na yari sa buri o pandan |
| Gamay | : | Sanay |
| Garapon | : | Babasaging boteng pinaglalagyan ng kendi |
| Ginanga | : | Sinaing na isda;isdang niluto sa kalamansi |
| Garu-garo | : | Simaron;Maharot |
| Gulok | : | Itak |
| Guop | : | Takip ng kaldero o anumang lutuan |
| Gusi | : | Maliit na tapayan |
| Guyabnan | : | Hawakan sa hagdan |
H
| Hagilap | : | Hanapin;kunin;hinagilap;pangnagdaan |
| Hahagutin | : | Papaluin |
| Hahambo | : | Liligo |
| Halabas | : | Ginagamit na pangkuha ng niyog;kawit |
| Halo | : | Ginagamit sa pagbabayo sa lusong |
| Halumbaba | : | Nakalukod ang siko |
| Hambog | : | Mayabang |
| Hapag | : | Lamesa |
| Haplit | : | Palo |
| Hawong | : | Pinggang malukong na lalagyan ng sabaw |
| Hayon | : | Narating |
| Hayo | : | Ginagamit na pangbugaw sa aso para sawayin ito, patigilin sa ginagawa o paalisin sa kinatatayuan |
| Hayo na | : | Alis na |
| Hilulumbo | : | Uri ng insektong masakit makakagat;putakti |
| Himimigtas | : | Uri ng langgam |
| Hipa | : | Hindi gusto ang bait |
| Hitad | : | Kiri |
| Humayo | : | Umalis |
| Hungot | : | Baong nilinis na ginagamit sa kainan |
I
| Ibalid | : | Balikan o nakalimutan |
| Inana | : | Lola;ina ng magulang |
| Ip-ip | : | Pagsipsip |
| Ipod/Isod | : | Paglipat ng kinatatayuan |
| Isugba | : | Ilagay sa apoy |
| Itiit | : | Maliit na daga |
To be continued...
No comments:
Post a Comment